http://ping.blogmura.com/xmlrpc/qv0o9d394fom

2008年11月2日日曜日

もう一度会いたい!/ある恋(yêu)の物語

 電話をしてから翌日初めてメールが携帯電話に届いた。

I hope to see u at P Q again.

私も会いたいよ!

と返信したのはもちろんであるが、初めてのメールに感激しているのであった。

その翌日は、

What ar u doing.

が来たので

Tôi dang hoc tiêng Viêt.

と返信した。

他愛もない内容だが、彼は10代のころに文通を始めたような気分であった。

慣れないベトナム語でメールするには時間がかかったが、それもまた楽しく感じるのである。



↓ポチッとクリックをしていただくと励みになります。見たという印です。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ

0 件のコメント: